《斯卡布罗集市》背后的故事:
斯卡布罗集市(Scarborough Fair)本是由于维京人经常的登陆,作一些交换而形成的一个定期集市,在几百年的时间里,每年的秋天持续一个半月,现在的英国,还有这么一个小镇。
斯卡布罗集市这首歌的歌词至少追溯到十三世纪的英格兰,至于曲调则更早,产生于苏格兰。是由维京人和凯尔特这两个被认为是野蛮人的民族所创作的歌曲。
扩展资料
斯卡布罗集市这首歌曲的主音部是根据一首古老的英国民谣改编而成的,不过这首民歌最初是用来描写邪恶的。
这首歌在1968年的电影《毕业生》被选为插曲,获得了奥斯卡。翻唱这首歌还比较有名的是莎拉布莱曼的版本。所以这首歌并不是因为电影录制的,只是被选为插曲。
《斯卡布罗集市》是电影《毕业生》(1967年)的主题曲。一名女大学生在警卫队的枪口上,插上了一朵象征和平的鲜花,然后她被击毙了……
《斯卡布罗集市》在诉说一个士兵思念着自己的恋人,想着她会给自己带来一件细麻布衬衫。可是,她死了,他自己也会很快死的。明天没有阳光,也没有方向。他只好,对着夜空不无绝望的低唱,“我在咸水和海滨之间(滴落的银色泪珠冲刷着坟茔)……叫她用一把皮镰收割(战火轰隆,猩红的枪弹在狂呼)/欧芹,鼠尾草,迷迭香和百里香(将军们命令麾下的士兵杀戮)/将收割的石楠扎成一束(为一个早已遗忘的理由而战)/她曾经是我的真爱。
你要去斯卡布罗集市吗?一句普通问语,把“和平”与日常生活紧密链接,那是一片多么令人怀念的美丽风景——曾经的课堂,曾经的爱情,曾经的集市,曾经的一切的一切。
在此附歌词,共同欣赏
《斯卡布罗集市》
您去过斯卡布罗集市吗?
芜荽,鼠尾草,迷迭香和百里香
代我向那儿的一位姑娘问好
她曾经是我的爱人。
叫她替我做件麻布衣衫
(绿林深处山刚旁)
芜荽,鼠尾草,迷迭香和百里香
(在白雪封顶的褐色山上追逐雀儿)
上面不用缝口,也不用针线
(大山是山之子的地毯和床单)
她就会是我真正的爱人。
(熟睡中不觉号角声声呼唤)
叫她替我找一块地
(从小山旁几片小草叶上)
芜荽,鼠尾草,迷迭香和百里香
(滴下的银色泪珠冲刷着坟茔)
就在咸水和大海之间
(士兵擦拭着他的枪)
她就会是我真正的爱人。
叫她用一把皮镰收割
(战火轰隆,猩红的枪弹在狂呼)
芜荽,鼠尾草,迷迭香和百里香
(将军们命令麾下的士兵杀戮)
将收割的石楠扎成一束
(为一个早已遗忘的理由而战)
她就会是我真正的爱人。
《斯卡布罗集市》诉说了一个缠绵凄美的爱情故事:一个参军的男青年远离自己相爱的姑娘在战争中不幸遇难,但长满芫荽、鼠尾草、迷迭香和百里香的村庄,仍坦露出赤诚,散发着爱的芬芬,闪烁着生命的呼唤。
岁月的流逝,些许往事或许能在一个人的记忆中淡去,而淡不去的却是斯卡布罗集市的旋律,那些快乐的音符,化成了一群群蝴蝶,把荒野舞得美丽而遥远。
其实,那幽婉的歌声不只是为了讴歌生命的珍贵,更关注着所有热爱和平的人们。虽然理想与追求仍带着淡淡的忧伤,但在洁白纯净的爱的旅程中,从表层到内心,都昭示着生命的光泽。
斯卡堡集市这首歌的歌词至少追溯到十三世纪的英格兰,至于曲调则更早,产生于苏格兰,很有可能受到了维京人和另一支伟大的蛮族凯尔特人的影响。维京人是那种大无畏的民族,而凯尔特则有着很多神秘难解的传说,他们留给我们的印象当中,更多的是诡秘和传奇,但是就是这些野蛮人创作了那首充盈着敏感的诗意和微妙的幽怨的歌。
斯卡堡本是由于维京人经常的登陆、作一些交换而形成的一个定期集市。在几百年的时间里,每年的秋天持续一个半月,现在的英国,还有这么一个小镇。
男人对女人唱斯卡布罗集市的意思是爱恋。斯卡布罗集市背后的真正含义是,欧芹、鼠尾草、迷迭香和百里香这四种植物则在中世纪时的欧洲分别代表善良、力量、温柔和勇气,这首歌讲述了发生在一个叫斯卡布罗集市小村庄的爱情故事,一个男青年和心爱的姑娘热恋了,他们说着天长地久,憧憬着美好的家庭和未来,甜蜜的爱情犹如盛放的花朵。
斯卡布罗集市的的解释
最近有人经过研究,提出了完全不同的解释。歌里的那个斯卡布罗集市其实是暗指那个姑娘毫无原由地离开了这位歌者,而歌者对姑娘提出的这些完全不可能实现的要求是在向她表明,爱情有时必须要求双方做出在常人看来不可能的事情才会持久。
当一个人为了爱情去尝试明知不可能的事情,才最能表明他她对爱情的忠贞,而欧芹、鼠尾草、迷迭香和百里香这四种植物则在中世纪时的欧洲分别代表善良、力量、温柔和勇气,这也是歌者对姑娘的期望,不管当初歌者的动机是什么,此歌那独特的词句和优美的旋律使得她永远地和爱情联系在了一起。
上一篇:琅琊榜历史背景是哪个朝代 梅长苏历史原型是谁?琅琊榜是什么朝代
下一篇:返回列表
本文目录迪丽热巴接连两次登台领奖,有谁注意到杨紫,细节见修养你怎么看迪丽热巴因手臂被吐槽胖了显胖10斤的拜拜肉究竟怎么解决迪丽热巴和何炅有矛盾吗
明星本文目录史泰龙的三女分别是最有实力的岳父,史泰龙有四个女儿,可为什么没有男人敢娶她们史泰龙的三个女儿是哪个老婆生的
明星本文目录你是天上最亮的那颗星,轻轻卧在我的夜空,是什么歌的歌词我可以抱你吗大妈版是谁唱的怎么评价孟根花我可以抱你吗
明星本文目录华晨宇、张碧晨承认结婚生女,两人曾因怀孕分手又因孩子复合,你怎么看华晨宇承认已生子是真的吗华晨宇张碧晨承认生女,从隐瞒到公开,至少有这两点原因,你知道是什么吗
明星本文目录张艺谋的大女儿的妈妈是谁啊张艺谋英文简介张艺谋是哪里人啊张艺谋的介绍
明星本文目录肥肥和郑少秋的婚姻悲剧:是肥姐执念太深还是秋官忘恩负义郑少秋当年要抛妻弃女,与沈殿霞离婚的原因是什么郑少秋:成也沈殿霞,败也沈殿霞,为何
明星说起王鹤棣,近日很多人对他的感情现状十分的好奇,据八卦媒体报道,8月19日,王鹤棣被拍到和一位同龄美女一起购物约会三天。期间还有很多亲密的交往,让大家怀疑是否是两人在谈恋爱。
明星本文目录谢园的父亲是谁演员谢园怎么去世的谢园什么时候去世的电影演员谢圆多大岁数,他老婆多大岁数
明星本文目录斯卡布罗集市的故事是什么意思斯卡布罗集市是什么意思斯卡布罗集市表达了怎样的情感
明星本文目录张宏民独自吃雪糕被嘲,不选择结婚生子就是怪异行为吗前央视主播张宏民一心忙事业不结婚,这样值得吗
明星Copyright 2020 rehuati.net All Rights Reserved. 湘ICP备88889998号-1 Sitemap.xml